<!DOCTYPE html>

<html lang="pt">

<head>

<meta charset="UTF-8">

<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">

<title>Menu</title>

<script>

window.location.href = "menu.pdf";

</script>

</head>

<body>

<p>Se não for redirecionado automaticamente,

<a href="menu.pdf">clique aqui</a>.

</p>

</body>

</html>